1、酱,和油,是什么?
在我朝的普通话语系里,这种调味品通常是叫“酱油”的。用黄豆、小麦(好象是麦麸,我不明确确定,下次去朱家角吃饭时到酱园里缠着他们问一问)、盐放在酱缸里发酵,就成为“酱”(在酱园里,酱和酱油是同时出产的产品),发酵后的汁液称为“酱油”,英文为“Soy Sauce”,也即大豆做的Sauce(西餐里的Sauce就是他们的灵魂,这个不细说。所以用这个字也不算辱没了咱们的好东西)。
在广东话区(据我所知而已,可能其它一些语系也叫这个,我不敢拍胸脯说怎样怎样),酱油不叫酱油,而是被叫作“豉油”,并且被细分为“生抽”和“老抽”,还有一个“头抽”,等会再说。
2、抽,是什么?
汪曾祺写过一个讲酱园的文章,名字记不得了,大概意思是说酱放在酱缸里发酵,酱的中心里挖出一个很深的像井一样的洞。里面会慢慢渗出原汁的酱油,然后把这些汁取出来要靠抽,因为大酱缸不能倒(社会是个大酱缸,想象一下吧),这就叫“抽”。
为毛要挖洞?我想,原理应该就像做甜酒酿,当中要挖个洞,增加和空气接触的面积,便于发酵。原因是这种发酵的菌喜欢空气。请生化方面的同学帮我补足。
甜酒酿也是这样,当中洞里涌出的汁水满了,就可判断是发酵成熟可以吃了。
3、生抽和老抽是什么?
现在市面上的超市酱油,生抽就是正常的酱油,产生于无穷无尽的工业化生产的大酱缸。
老抽是加过焦糖色的生抽。
你可以比较生抽和老抽的成分表来理解。
焦糖色是什么?北方的同学如果会做菜,会知道做红烧肉时,会在锅里炒白糖,把它变成焦糖色,再缓缓裹在肉上上色。
我们南方的同学直接用老抽了。酱油厂给你做好了,但这是加的颜色,没有加糖的。以前不知道用什么(估计也是酱缸里的啥,我会去问酱园伙计的again),现在肯定是色素。